50 TONS DE CINZA, UMA TRADUÇÃO PRECIPITADA
https://www.storytellers.com.br/2013/01/50-tons-de-cinza-uma-traducao.html
Não estou aqui para falar de red herring ou de deep point of view, deixo essa missão para o Fernando Palacios no hangout do noss...